Showing posts with label Memory. Show all posts
Showing posts with label Memory. Show all posts

Wednesday, February 25, 2026

Tides and Seasons

   


  
























Tides and Seasons 

The seasons come; the seasons go in turn,
As Autumn, Winter, Spring, and Summer dance
As they had done, with other seasons too,
In days gone by, preceding me and you.
  
How many worlds within this universe!
How many universes come and gone! 
How many beings, born to live and die,
With no one knowing whence or whither, why!
  
The seasons of our lives can last a while
Or swiftly pass. We’re left with memories
Of faces, scenes, and cares and passions past
That stay with us as long as breathings last.
  
The Ocean’s tides and those that rise and ebb,
Within us each and also all around,
Have varied strengths and varied rhythms, yet
They harmonize in ways that we forget.
   
The balances that pulse and oscillate
Around the means are what our beings sense
And so we dance with these—the seasons, tides
That bring us life with all its turning rides.
   
2026 February 24th, Tue.
Berkeley, California
  

Thursday, August 15, 2024

To'khon ar e'khon-তখন আর এখন

  
তখন আর এখন
 
ডাল-পাতা সব দুলছে ধীরে, 
মৃদু বাতাস বয়। 
নীল আকাশে মেঘ দেখি না, 
গ্রীষ্মকালের জয়। 
 
দূরের দেশে রয়েছি আমি, 
আধা-শতাব্দী ধ’রে। 
তাও যে আজও দেশের আকাশ
মনে ভাসে, ওরে! 
.
ঋতুর সাথে বেশের বদল, 
ভোরের, সাঁঝের রং,
কালবৈশাখীর ঝোড়ো হাওয়া, 
মায়ের শ্রীয়ের ঢং—
.
পর্বত-সমান মেঘের চূড়ায়, 
চোখ-ধাঁধানো ফাঁক। 
নীল-সাদা সেই গগন-ক্ষেতে 
চীলের চড়তি পাক। 
 
ছাতে চড়ে ঘুড়ি ওড়াই,
প্রতিদিকে আলো। 
গ্রীষ্মকালের কড়া রোদে
পুড়ে হলাম কালো।
 
বর্ষাকালে, মেঘের সেনা,
বাজের ভীষণ ডাক। 
যুদ্ধের শেষে, হাজিরা জানায় 
ঝড়ে-ভেজা কাক। 
 
আজ রয়েছি, সেসব ছেড়ে, 
প্রশান্ত-সাগর-তীরে। 
বিকেল বেলার রোদে, দোয়া:
শান্তি আসুক ফিরে।
 
বৃহস্পতিবার, ১৫ অগাস্ট, ২০২৪ খ্রি.
বার্ক্লি, কালিফোর্নিয়া







 

Thursday, April 18, 2024

Rat pohalo-রাত পোহালো

 
রাত পোহালো
.
রাত পোহালো। প্রথম আলোয়,
ঘুম ভেঙ্গেছে মোর। 
জানালা দিয়ে বাইরে দেখি— 
কুয়াশা ভরা ভোর।
.
ছোট্ট পাখির ডাক শোনা যায়। 
মানবো আহবান। 
ঘরের থেকে বেরিয়ে আমি 
ক’রবো প্রাতের পান।
.
মুখটা ধুয়ে, চটিটা পড়ে, 
বেরই ভোর সকালে।
এই স্মৃতিটা আসলো ফিরে, 
শুষ্ক বৃদ্ধকালে।
.
রক্ত ঢেলে সূর্য ওঠে,
ক্রমশ হয় স্বর্ণ। 
রবির আলোর ছোঁয়ায় জ্বলে 
নারীর মুখের বর্ণ।
.
রাতের শিশির দিনের রোদে 
হচ্ছে ক্রমে হাওয়া। 
ফুলের পাপড়ি দুলছে খুলে। 
ভৃঙ্গের আসা-যাওয়া।
.
এত বছর বাদেও আবার 
আসছে ফিরে স্মৃতি। 
ঋতুর যেমন চক্র, তেমন 
মনের আপন রীতি।
.
বুধবার, ১৭ এপ্রিল, ২০২৪ খ্রি.  
বার্ক্লি, ক্যালিফোর্নিয়া 
.

Tuesday, March 19, 2024

Kon xubhagge-কোন শুভাগ্যে

 
কোন শুভাগ্যে?

ভোরের আলোয় জ্বলছে দেখি 
পাতায় শিশির ফোঁটা—
শিশুর চোখে আলো যেমন, 
ছোট্ট মুখে হাসি।

এই জগতের ঝড়ের মাঝে 
যতই বাড়ে কাল, 
বৃদ্ধ চোখে এসব দেখে, 
বুকে জাগে বাঁশি।

ছোট্ট পাখির ডাক শুনি গো, 
শুনি বর্ষা, হাওয়া। 
দিনে দেখি রঙের খেলা, 
রাতে অন্ধকার।

মনে আসে রাজস্থানের 
রাতের লক্ষ তারা। 
কোন সুভাগ্যে, পিঁপড়ে হয়েও, 
এমন অধিকার?

 মঙ্গলবার, ১৯ মার্চ, ২০২৪ খ্রি.
 বার্ক্লি, ক্যালিফর্নিয়া.

Ki bujhechi-কি বুঝেছি

 
কি বুঝেছি?

আমার জীবন, অতি সাধারন। 
নেই গো তাতে হীরে-রতন। 
ঘোসে-মেজে বাসন, চালিয়েছি তাও, 
করেছি আয়, আয়োজন।

ভোরের আলোয় জেগেছে আশা। 
সাঁঝের সাথে এসেছে ক্লান্তি। 
দিনের বেলায় করেছি কাজ। 
শেষের বেলায় চেয়েছি শান্তি।

কত রকমের নিষ্ঠুরতা, 
কত চেতনের কান্না, হায়! 
নির্বিকারে, হৃদয় ঢেকে, 
চলছে পথে, সবাই প্রায়।

কারোর জীবন কষ্টে কাটে, 
কারোর সহজ পথে। 
ধুঁকতে ধুঁকতে লক্ষ হাটে।
কেউ ভেসে যায় রথে।

এই জীবনের স্রোতে ভেসে, 
ভুগেছি কত দুঃখে, ক্লেশে। 
দেখেছি কত দয়া, মায়া। 
কি বুঝেছি, সবের শেষে?

অনেক দেখে, অনেক ভেবে—
লবডঙ্কা, গোল্লা, জিরো!
তাই, হতাশায়, আবোল-তাবোল 
পদ্য লিখে, হচ্ছি হিরো।

সোমবার, ১৮ মার্চ, ২০২৪ খ্রি.
বার্ক্লি, ক্যালিফর্নিয়া

Thursday, February 8, 2024

If I Must Die-Refaat Alareer-translation-Ami jodi ete mori, bhai

This poem was written by Refaat Alereer, a poet and professor in Gazza, in 2014, a year in which that small, fenced-in area of southwest Palestine, densely populated, mainly with refugees and their descendants, was bombed intensely for fifty days during Operation Protective Edge. 

The poem was shared online again by the author near the end of 2023, shortly before he and others in his family in Gazza were killed. 

An attempted translation into Bangla follows the English original. The translation is inadequate, as I could not match the stark simplicity and power of the original.
-----------------------------------------------------------------------

IF I MUST DIE 
BY REFAAT ALAREER

If I must die,

you must live 

to tell my story 

to sell my things 

to buy a piece of cloth 

and some strings, 

(make it white with a long tail)
 
so that a child, somewhere in Gaza

while looking heaven in the eye 

awaiting his dad who left in a blaze— 

and bid no one farewell 

not even to his flesh 

not even to himself— 

sees the kite, my kite you made, flying up above 

and thinks for a moment an angel is there 
bringing back love 

If I must die 

let it bring hope 

let it be a tale
____________________________________________

আমি যদি এতে মরি, ভাই

আমি যদি এতে মরি, ভাই, 
তোমার বেচে থাকাটা চাই,
আমার গল্পটা যাতে বলতে পারো—
আমার যা কিছু বেচে দিয়ে, 
এক ফালি সাদা কাপড় যাতে কিনতে পারো, 
তার সাথে কিছু সুতো কিনে, 
তা দিয়ে যাতে বানাতে পারো
একটা লম্বা লেজের সাদা ঘুড়ি—

যাতে এই গাজ্জার কোন কোণে,
যে শিশু হতাশে চেয়ে আছে,
আকাশের সাথে চোখাচোখি হয়ে, 
তার হারানো বাবার অপেক্ষায়,
যিনি আগুনে হঠাৎ জ্বলে পুড়ে চলে গেছেন,
কাউকে বিদায় না দিতে পেরে—
এমনকি নিজের দেহেকেও, নিজেকেও নয়—
যাতে সেই শিশু, সেই সাদা ঘুড়িটা দেখে,
এক মুহূর্তের জন্য ভাবতে পারে—
এক ফরিস্তা এসেছে, উঁচুতে ভেসে—
ভালোবাসা ফিরিয়ে এনে… 

আমি যদি এতে মরি, ভাই,
তাহলে, তোমার দয়ায়, সেই মরণ
শিশুদের কিছু আশা নিয়ে আসুক।
আমার গল্পটা যেনো তাদের কাছে
মনে রাখা লোককথা হয়ে যাক।

রেফাত আলেরীর, গাজ্জা, ২০১৪ খ্রি.
২০২৩ সালে, নিজের মৃত্যুর কিছুদিন আগে,
এই কবিতাটি তিনি আবার 'শেয়ার 'করেছিলেন।
মধুশ্রী মুখার্জির অনুরোধে অনুবাদ: অর্জুন জানা,
২০২৪, ফেব্রুয়ারির শুরুতে, বার্ক্লি, ক্যালিফোর্নিয়া 

Sunday, January 28, 2024

Kichu Bhalobaxa-কিছু ভালোবাসা-A Bit of Love

 
A lightly edited version of Google Translate's translation into English follows the Bangla (Bengali) text below. I will try to improve the translation later.

   কিছু ভালোবাসা

শ্রমের জীবনের শেষের সাঁঝে, 
আঁধারে যখন হেঁটেছি ধীরে, 
জগতের নিষ্ঠুরতার মাঝে,
তোমার স্মৃতি এসেছে ফিরে।
 
ক্লান্ত দেহে, বিমর্ষ মনে, 
করুণার আলো, আদি, চিরতন, 
পেয়েছি তখন মানসের কোণে। 
পেয়েছি দৃষ্টির, সাহসের রতন।
 
এটুকু কৃপা, এটুকু আলো, 
তোমার দেওয়া, রইবে সাথে। 
তোমাকে তাই বাসবো ভালো, 
যতই ব্যথা, গভীর রাতে।
 
আসবে আবার, ভরসা-ভরা ভোর। 
নতুন প্রজন্মে জাগবে আশা। 
দিয়ে যাবো তাই, যা কিছু মোর—
পেয়েছি যখন কিছু ভালোবাসা।
 
  রবিবার, ২৮ জানুয়ারি, ২০২৪ খ্রি
  বার্ক্লি, ক্যালিফোর্নিয়া

 
-----------------------------------------------------------
   A Bit of Love
  
At the end of my working life,
Walking slowly in the evening's dark,
Amidst the cruelty of the world,
My memory of you returned.
  
With tired body and exhausted mind,
I found again, in a corner of my soul,
The light of mercy, ancient and eternal.
This gave me vision and courage again.
  
This bit of grace, this bit of light,
That came from you, will stay with me.
And that is why I will remember you,
No matter how painful and dark the night.
  
The hope-filled dawn will come again,
And hope will arise in a new generation.
And that is why I will give whatever I have,
Having received that bit of love. 
  
  Sunday, January 28, 2024 
   Berkeley, California

  

Monday, March 27, 2023

Memories (2023 March)


Memories (2023 March)

Our lives are passing, as our seasons are,
With each of us a leaf that buds, unfolds
And feels the touch that comes to birth with life—
With light and shade and all that life provides—
Until it wilts and then is blown away. 

And yet we leaves can touch and even talk
And feel the bonds that form and then sustain.
And even when the winds have swept away
The ones we knew and loved, they still remain
With us—as echoes do—for quite a while.

******

When I have lost the ones that I have loved
And none remains to meet with me again,
Except within, in fondest memory, 
I still will smile on seeing faces then,
As one by one they rise within my mind.

And there they will remain and speak to me
As they had done when they were still alive—
And I in turn may try to speak to them,
Not knowing whether they can hear my words, 
Until they either fade—or I depart.

2023 March 26th, Sun.
Berkeley, California

Friday, January 27, 2023

Poetry—and Fortune

 
Poetry—and Fortune

Poetry, in you I found a solace true—
Depicting, in a foreign tongue, what I 
Perceived of worth, in spite of all we rue  
In this, the world we’re in, not knowing why 
We came—or whence—or where we’re going to.

And then, on finding, buried deep within, 
My own forgotten tongue, whose cadence I
Had gained in childhood, through my closest kin,
And then had seemed to lose—and left to die,
I found the strength to turn—and so begin. 

******

How rarely do we get, alas, this chance
To find again what we had thought we’d lost!
As one by one the words began to dance
Upon my tongue, not asking for the cost 
Of long neglect, I felt the grace of Chance—

That goddess, yes, to whom we rarely pray,
Who yet determines what we are and do,
Whose willful whims we must perforce obey—
Who spins, upon her fingers, me and you—
And only rarely kisses us—in play.

******

And so the prosody of Greece and Rome
Had passed, through western isles, to a distant land—
Where I, like others, spoke a tongue at home
And learned, in school, to speak and understand
Another that we made in part our own—

And then had met the rhythms, side by side, 
Of a lilting tongue of sky and sun and field—
Of cloud and rain and rivers flowing wide—
To clash with these and then to merge and yield—
To birth the waves that motes like me could ride.

2023 January 26th, Thu.
Berkeley, California

Friday, July 1, 2022

Ro'thjatra-রথযাত্রা

 
রথযাত্রা
 
গঙ্গাধর বাবুর সঙ্গে
যেতাম রথের মেলায়।
কোনো একটা চারা কিনে,
ফিরতাম বিকেল বেলায়।

মনে আছে, ছোটবেলায়,
রথযাত্রার দিনে,
সাজানো হতো রথ গুলোকে,
রঙিন কাগজ কিনে।
 
তিন ঠাকুরকে বসিয়ে মাঝে,
টানা হতো রথ।
রাসবিহারীর ফুটপাত দিয়ে,
যাওয়া-ফেরার পথ।
 
মোম্বাতি বা প্রদীপ রথে
জ্বালানো হতো যখন,
কাগজে কাঠে আগুন কেনো
জ্বলে উঠতো না তখন?
 
ভাই বোনেরা টানতাম মিলে
বিকেল-সন্ধ্যেবেলায়।
ছোট্টরা সব খুশি হতাম
বাত্সরিক এই খেলায়।
 
9
 

Sunday, June 14, 2020

Ektuku Sneho-একটুকু স্নেহ+A Little Bit of Love


একটুকু স্নেহ

এই জগতে কত জীবের কত দুঃখ, সুখ।
তারি মাঝে রাখি মনে কেবল কটা মুখ।
জীবন পথে যাদের সাথে হেঁটেছি কিছুদিন,
যাদের থেকে নিয়েছি, আছে বাকি কিছু ঋণ, 
দূরের থেকে দেখি, তারা একে একে যায়,
পাওনা কিছু ফেরত দিতে পারি না যে, হায়!
খালি ভাবি, অন্যদের দিয়ে যাবো, তাই,
একটুকু স্নেহ আর সহায়তা, ভাই।

রবিবার, ১৪ই জুন, ২০২০ খ্রি, 
ব্রুক্লিন, নিউ ইয়র্ক

A Little Bit of Love

How many beings, with their sorrows, joys,
That come and go in this, our universe!
Of all the faces, there are just a few
I've kept within my mind—the ones with whom
I’ve walked a treasured mile—and those I owe 
A gift of labor or an action kind.
From far away, I see that one by one
They leave—and yet my debts remain unpaid.
And so, before I go, I'd like to give
Some others too a little bit of help—
And from my heart a little bit of love.

2020, June 14, Sun.
Brooklyn, New York


Tuesday, January 28, 2020

Sriti-স্মৃতি-2020-01


স্মৃতি 

হঠাৎ আমার মনে এলো 
সেই এক বৃহৎ গাছ। 
গাছের ছায়ায়, দুলে দুলে, 
সাঁওতালিদের নাচ। 

কোথার থেকে এলো স্মৃতি, 
সে তো জানিনা। 
এই জীবনের স্মৃতি, নাকি 
আগের, জানিনা। 

এই পৃথিবীর পাগলামিতে  
এর’ম স্মৃতি আসে।
মেঘের মতো মনের মাঝে 
কিছু সময় ভাসে। 
 
******

জীবের সৃষ্টি, স্মৃতির থেকে, 
কিছুদিনের, হায়!
আরো কিছু স্মৃতি গ’ড়ে, 
সেটাই রেখে যায়।

******

এইতো সেদিন জন্ম পেলো। 
উঠলো ডানায় ভেসে। 
নীল আকাশের মেঘের মতো, 
কোথায় গেলো শেষে? 

রইল শুধু স্মৃতি বাকি, 
মনের ক্ষেতের মাঝে। 
হঠাৎ আবার উঠবে ভেসে, 
এই জীবনের সাঁঝে। 

স্মৃতিতে তাও সান্ত্বনা পাই , 
অশান্তির এই রাজে। 
হিংস্র চেঁচামেচির ফাঁকে, 
বনের বাঁশি বাজে।

সোমবার, ২৮ জানুয়ারী, ২০২০ খ্রি
ব্রুক্লিন, নিউ ইয়র্ক

Sunday, October 28, 2018

Sritir Jore-স্মৃতির জোরে

 
স্মৃতির জোরে

দেশ ছেড়ে, এই দূর দেশে ভাই
করলাম আমি বাস।
বৃদ্ধকালে রোগের চোটে
ফুরিয়ে এল শ্বাস।

ভাবলাম, এবার যাবার সময়।
তাই তো দিনের শেষে
মনেমনে স্মৃতির খোঁজে
ফিরলাম আবার দেশে।

ব্যথার মাঝে, এল কাছে
ছোটবেলার ছবি।
পাশে এসে বসল আবার
আদি কালের কবি।

দেখতে পেলাম দেশের আকাশ,
দেশের মাটি, জল।
রক্তে তাতে জীবন এল,
পেলাম তাতে বল।

শুনতে পেলাম ভুলে যাওয়া
ছোটবেলার গান।
করলাম আবার মনেমনে
নদীর স্রোতে চান।

দেখলাম আবার, চোখের জলে,
চেনা মুখের হাসি।
গেছে যারা, বলল তারা,
'ফিরব। এবার আসি।'

কানে কানে এল কথা,
'রয়েছে কত কাজ।
জীবনটা তো কিছু দিনের।
ছেড়ো না গো আজ।‘

রোগের মাঝে পেলাম ওষুধ,
টোটকা, দেশের, তাই
স্মৃতির জোরে সুস্থ হয়ে
বাঁচলাম আমি, ভাই।

রবিবার, ২৮ অক্টোবর, ২০১৮ খ্রি 
ব্রুক্লিন, নিউইয়র্ক
   

Saturday, May 19, 2018

The Darkness of Noon


The Darkness of Noon

Bow to the ones who are rich, my friends!
Kneel for the ones who have goons on call.
These are the gods of our times, my friends.
Toil at the feet of our Pharaohs tall.

The human race is a servile one,
For those who had pride are dead and gone,
Except for the ones who have clearly won.
They straddle the land that we are on.

******

Gone are the ones who had striven and died.
Lost are the causes for which they fought.
Rich are the ones who had stolen and lied.
Poor are the sons of the men who rot.

The mothers had wailed and the daughters had wept,
But who can remember the reason they did?
The truths are forgotten, the falsehoods are left.
The darkness has gathered, the moon has been hid.

******

When will the clouds and the dark be dispersed?
Where is the courage and where is the truth?
Where is the learning with which we were versed?
When will the trodden be rid of the boot?

The ones who are workers can gather and rise,
And bring down the ones who have risen on high,
But first they should strive to be wary and wise,
To sift what is left of the truth from the lie.

******

Strive then, oh worker, to question and learn!
Learn to distinguish the fine from the dross.
Then you will see that your sense will return.
Then there’s a chance you’ll recover your loss.

You never will bow then to those who are rich.
Your knee will not bend for the lord or his goon.
The humble will smile, as you know which is which.
The Pharaohs will see then the darkness of noon.

2018 May 19th, Sat.
Brooklyn, New York
 

Sunday, April 8, 2018

For Me and You


For Me and You

We humans weren’t ever meant to be
As lonely jackals, wary of the rest.
We need at times our solitude—and yet
We need some others too, to be our best.

In nature, there are solitary beasts.
The male orangutan may munch alone.
But lonely humans at their lunches ask—
What sin was it, for which they now atone?

We hurry to our schools or jobs and there
We meet with fellow humans—more than less,
And this may tire us or sustain us, so
Our lunches may be respites from the stress.

******

But when we are confined, at home or work,
And see and hear no others for a while—
That might be days or weeks or even months—
We might forget to laugh—or even smile.

And now—in exiles or in prisons or
In lonely houses or in sterile wards,
We humans wither, torn from those we loved,
Who now are distant—or forever gone.

We pine for scents and tastes and textures that
Are now but memories—fading, even lost.
The years go by—and then the decades too.
And this is progress—with its human cost.

******

And so we worry and we wonder how
We might fulfill our duties to the ones
From whom we parted. Mothers rise to speak
In daughters’ dreams—and fathers, in their sons’.

As sap is what sustains the cells of trees,
And flows, within us, keep our own alive,
And like the air and water—and the foods we eat,
So also is this join, on which we thrive.

We need to feel the earth and see the sky,
To hear the plants, the beasts—and humans too.
There is a vibrance that connects and heals—
And so I write this verse—for me and you.

******
 
And yet—we age and in our age despair
Of ever having strength to reach across
The oceans and the continents—for some
Have hardly strength to bear the local cross.

How often has an exile wished to be
Not one, but two or even more—so she
Could be in places far apart at once—
And realized that this could never be.

So all that we can do, it seems, is this—
To do as needed in the place we are,
For we are locals, like the nesting hens
That cannot wander, from their clutches, far.

******

We're blown apart by commerce and by war.
The wealth is drained from villages to towns
And thence to hubs of industry or where
The bankers rule and presidents are clowns.

In dreams, our bodies may be imaged, and
In waking, minds are often split in two—
And only half is present where we walk,
The other being where we’re needed too.

But let me dwell no more on sorrows here,
For surely you have had enough of those.
I can’t be near to you in body, but
Remember—that in spirit, I am close.

2018 April 5th Thu. & 7th Sat.
Brooklyn, New York
-----------------------------------------------------

"Does wisdom come with age?"
"It does with some of us, dear, but not with the humans.
Those beasts are very slow learners."
http://news.discovery.com/animals/videos/why-cant-chimps-speak-video-140919.htm



  

Wednesday, February 21, 2018

There's a Fog Tonight in Brooklyn


There's a Fog Tonight in Brooklyn



There's a fog tonight in Brooklyn
And it brings back memories.
I can hear a fog horn wailing,
And I remember times.
I can see the street lights haloed,
I can see the signals change,
As the fog is slow drifting
And a horn sounds out at sea.
There's a fog tonight in Brooklyn
And it brings back memories.

2018-02-20 Tue
Brooklyn, NY

Related:
There's a Mist Tonight in Brooklyn
( 
http://thedailypoet.blogspot.com/2014/01/theres-mist-tonight-in-brooklyn.html )

Thursday, February 1, 2018

Echoes-II


Echoes-II

We each are echoes of the ones who've gone,
As they had been of those who'd gone before,
And those will be who follow us in turn.

So each bestrides this stage that we are on
To play a part and then to be no more—
Except as whispers in the earth or urn.

******

The air we breathe and all that's in our bones
Have been dispersed a myriad times before
And so will be again and yet again.

And every word we speak, the silent stones
Have surely heard—and kept within a store,
In which there's still the pleasure and the pain.

******

So if we listen, with our ears and eyes,
We still might find, between the words we speak
And all our actions, those of others past.

How many greetings, smiles and sad goodbyes—
How many rhythms, pulsing strong or weak—
How many echoes, fading slow or fast...

******

So every thought, like every passing cloud,
Has siblings in the future and the past—
And every life is but a stanza more.

So hear the waters murmur soft and loud,
“Of all our ripples, which is first or last?
We each are echoes of the ones before.”

Blue Ridge Mountains
source: unknown
Coney Island bound D train 
between Atlantic Ave & 79th St
Brooklyn, New York
2018 February 1st, Thu. 
---------------------------------------------------------------  
  
Related:
Echoes (http://thedailypoet.blogspot.com/2015/09/echoes.html)


Thursday, December 7, 2017

Free of Sin


Free of Sin 
    

    
    
There are little birds that fly and perch
And chirp and sing out loud.
The wind is blowing through the leaves
And chasing waves on grass.
I hear the sounds as water flows
Along the little creek.
It rushes and it idles, swirls,
As frogs and insects leap.

The fish are splashing in that creek
And swimming in the pond.
The clouds are sailing through the sky
Of hues of blue above.
Who cares, on such a day as this,
While blinking in the sun,
For all the things for which this race
Of humans madly run?

******

The thoughts I thought upon that day,
The feelings that I felt,
Have risen in my mind today
And help me live again.
I remember sights and sounds
And scents—and on my skin
The touch of air and rain and sun—
And all that rain cleared day.

I saw the raindrop as it shone,
Suspended from a leaf.
I saw the rainbow in the sky,
While breathing in and out.
How pleasant was that air, that warmth
Of sun upon my skin.
In such a trance as that, it seemed
This world was free of sin.

2017 December 7th, Thu.
Brooklyn, New York
 

Friday, June 23, 2017

Baba (Dear Father)


Baba (Dear Father)

The summer solstice came and went—and now
the date approaches when you left this life
and so returned to nothingness again.

So mother too had left, a month before—
like you, before the school-year came to end
and set me free, for August and July—
too late, that year, for her—and then for you.

And so your daughter too had gone—before
you both—and left us all disconsolate.

******

Now school is ending—and there’s time to pause,
returning home—to sit within a park,
the playground of a school, bereft of trees—
with tar and concrete, where there should be grass.

So here I sit and bask in summer’s sun—
or swelter, as those summers come to mind,
beneath those skies that arced in brilliance,
beneath that sun that burned our darkened skins—
and in that land where you and I were born.

******

How close and distant were the father, son—
how rare and dear the tears that you and I
had wept, across the years and continents.

By culture, I was bred for reverence—
and more for elders than for all the gods.

But here I sit and weep, in quietude,
with little children’s voices wafting by,
remembering you, who once was little too—
and flew your kite, beneath that tropic sun.
 
******

How many children cry for parents lost,
how many parents for their children gone—
how many for a sibling or a friend,
or elder, younger—who is now no more…

So little time for joy—or even grief,
amidst the hustle of the city’s streets,
amidst the passage of a harried life…

How precious then, this time at summer’s start—
to pause and find the time to think of you.

2017 June 22, Thursday, 4:31 pm
playground, Public School 186
between 76th and 77th Streets, off 16th Avenue
Bensonhurst, Brooklyn, New York 
  

Monday, April 17, 2017

The Winter Has Ended


The Winter Has Ended

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10212660965296741

We know that we're transient.
We come and we go.
But we sense there's a stillness
in the midst of the flow.

There's a light in the gemstone,
there's a star in the eye.
We'll remember that twinkle
till the day that we die.

The song that is ancient
is tinged with a sorrow,
and yet it is saying
"There is still a tomorrow."

The song that is recent
may bring joy to the heart.
And yet there's the whisper—
"Tomorrow we part."

How brief are the colors
and scents of the spring!
But the winter has ended
and our fancies take wing.

2017 April 17th, Mon.
Brooklyn, New York