Showing posts with label Contrast. Show all posts
Showing posts with label Contrast. Show all posts

Friday, January 3, 2025

A~dhar-alo-আঁধার-আলো

 

আঁধার-আলো


কত কঠোর, নিষ্ঠুর, হিংস্র, হায়— 

এই মানব জাতি, 

যার কীর্তি দেখে কান্না আসে, 

বুক ভরে যায় ব্যথায়, 

মুখের বাণী বেরোয় না গো, 

দিন হয়ে যায় কালো!


তাও যে দয়া-মায়া, সাহস। 

খাটছে একই জাতি, 

করছে আদর, করছে পালন, 

দিচ্ছে জীবন, সেবায়। 

দুঃখ, পীড়ার মাঝেও আশা, 

ঘোর আঁধারেও আলো।


শুক্রবার, ৩ জানুয়ারি, ২০২৫ খ্রি.

বার্ক্লি, কালিফর্নিয়া 

----------------------------------------------------------------
Darkness and Light

How harsh, cruel, violent, alas— 
This human species, 
Whose deeds bring tears to the eyes!
The heart is filled with pain;
The words do not come out of the mouth;
The day becomes black.

And yet, what kindness, love, courage!
The same species is laboring, 
Cherishing, nurturing, 
Giving lives in service. 
Hope in the midst of sorrow and pain;
Light in the deepest darkness.

2025 Jan 3, Fri.
Berkeley, California
English version via Google Translate,
(very lightly edited for punctuation, etc.)

Monday, July 22, 2024

Ba~xir D'ak-বাঁশির ডাক

 
বাঁশির ডাক 
 
নিষ্ঠুরতার কোনো সীমা নেই।
অত্যাচারের রাজ
শেষ হবে না কাল-পরশু,
চলছে জোরে আজ।
 
হত্যা-কাণ্ড ঘটছে সদা।
ধ্বংসে, ক্রোধের জয়।
কত জীবের, জীবন ধরে,
দুঃখ, পীড়ন, ভয়!
 
******
 
তবুও দিন আর রাতের লীলা।
তবুও ভালোবাসা।
অন্ধকারের গর্ভে তবু
ভোরের আলোর আশা।
 
তবুও দয়া, তবুও মায়া।
তবুও সত্যের খোঁজ।
তবুও সাহস। বাঁশির ডাকে
চেষ্টা চলেছে রোজ।
 
সোমবার, ২২ জুলাই, ২০২৪ খ্রি
বার্ক্লি, কালিফোর্নিয়া

 

Wednesday, July 17, 2024

Yin and Yang-2024 July

 .
Yin and Yang (2024 July)
.
The predator attacks the prey,
The parasite, the host—
And sea and land and air in turn
Convulse and take their tolls.
.
We humans feast on plants and beasts
And torture both of these.
The facts of life on Planet Earth
Were not designed to please.
.
****** 
.
And yet, there still is happiness
And pleasure mixed with pain,
And moments, both, of utter grief
And purest joy and bliss.
.
So smiles and laughter alternate
With worries, frowns and tears;
So hunger stokes the appetite,
As distance strengthens bonds.
.
******
.
So sorrows deepen shallow minds, 
And pleasures lull awareness. 
Yet age may not let wisdom in,
And tyrants live the longest.
.
We turn from things unpleasant, so
This lets those fester more.
There’s good and bad in all of us.
Cartoons precede the gore.
.
****** 
.
And yet there still are thoughtful men
And women in the world,
And children try to comfort those
That they perceive as hurt.
.
And parents labor hard to feed
And rear their little broods,
And some who're aged or ailing still
Are cared for in their turns. 
.
******
.
The greens of trees appear serene;
The blues of skies delight.
The yellow blooms that dance in winds
Can turn our moods to bright.
.
And see, amidst the massacres
And cruelties and woes,
The light of caring still persists
As courage fights its foes.
.
****** 
.
The yang within the yin—and deep
Within the yin, the yang.
So good and evil intertwine,
As light and darkness do.
.
We can choose to turn to darkness
And to speed the spread of hate—
Or turn towards the light, before 
That turning comes too late.
.
2024 July 17th, Wed.
Berkeley, California
.

Sunday, March 12, 2023

Light and Shade / Darkness and Light

 
Light and Shade / Darkness and Light

Within the moonshine, cool, of night—
The heat of the noonday sun.
Along with kindness in the heart—
The cruelty and rage.

From hellfire, comes the scented breeze
That blows through paradise.
The civil and the barbarous
Are marching side by side. 

In every faith, there is the bad
Along with all the good.
On one side, dwells the darkness deep—
On the other side—the light.

In every country, you will find
The virtuous and kind—
And yet, a history that is bathed
In mayhem’s tides of blood. 

In every heart, an angel sits
And also, by its side,
A demon too, that rears and wreaks
Its malice and its wrath.

The breathing in, the breathing out,
The yin—within the yang—
Within the yin. So heat and cold
Are poles—and light and dark. 

2023 March 11, Sat.
Berkeley, California

Translated from the Bengali, 
A~dhar-Alo (Darkness and Light),
of 2019, March 10, Fri.


Thanks to John Blee for urging me
to do a translation into English. 

This resulting translation (done four years after 
the Bengali original) has a last stanza that was 
added on. It arose from discussions with 
John Blee and others about duality, etc.



Tuesday, February 7, 2023

Between

 
Between

In wintry climes, we greet the sun with joy. 
In torrid ones, we welcome cloud and rain.
So also, what for some is pleasure might
For others be instead a source of pain.

******

Our memories link us to the vanished past.
Imagination helps us look ahead.
These things have surely been among our strengths,
But might at times be maladies instead.

So recollection may console, inform,
Anticipation clear the murk ahead,
But misery, when relived, prolongs the pain—
And anxious thoughts may fill our minds with dread.

To live within the present time is best,
As that is really all we have at hand. 
And yet, the future and the past are bridged
By this—the passing now upon the strand.

****** 

One by one, the stars appear within
The dark that spreads across the sky at night.
Between the cold and fire, we live and die—
Between the past and future, darkness, light.

2023 February 6th, Mon.
Berkeley, California

Saturday, November 19, 2022

ভীতি-২০২২-১১-১৯

 
ভীতি (২০২২-১১-১৯)
 
খুশির সঙ্গে ব্যথা কিছু,
চাহনার সঙ্গে ভয়
এমন জোড়ায়, জীবন যাপন
সাধ্য-সম্ভব হয়
 
ব্যথা যাদের লাগে না, তাদের
অঙ্গ খসে পড়ে
ভয় যারা পায় না, তারা
সবার আগে মরে
 
অবিরামের ব্যথা তবে,
অবিরামের ভয়
দেহে-মনে, জীবন ধরে,
সহনীয় নয়
 
******
 
একজন যাতে দাঁড়িয়ে লড়ে,
আরেক তাতে ছোটে
একের সাহস, অন্যের ভীতি
কোথার থেকে জোটে?
 
তাই দেখো, কেউ খতরে চলে,
ভয় করে না, মরতে
কি খোরাকে সাহস তার-,
যে জানেনা, ডরতে?
 
বৃদ্ধ যেমন ভয়তে ভরা,
তেমনি কোনো নবীন
ভয়ের কারণ কি যেসেটা
বুঝতে পারা কঠিন
 
******
 
জীবন-পথে যখন একা,
বিপদে অস্ত্রহীন,
মনে হয় তখন, শঙ্কার চোটে,
দেহ শক্তিহীন
 
আছে কি কোনো ওষুধ-দওয়াই
ভীতির রোগের ভোজ?
সস্তা হোক, বা যতই দামি
করা যায় কি খোঁজ?
 
স্বাসের ধ্যান ব্যামের সাফাই
কীর্তন গেয়ে মুক্তি
প্রতি প্রথায়, শান্তির খোঁজের
ধারার সাথে যুক্তি
 
******
 
যেটা করার, সেটা করা
এটাও মূলে আছে
এই শিল্পের দখল পেলে,
শান্তি বুকে আসে
 
বাকির সাথে, কি পাওয়া যায়,
পথের দিনে-রাতে?
ক্ষতির চোটের শিক্ষা বটে,
দুঃখ, ভীতির সাথে
 
এদের থেকে না পালিয়ে,
সহযাত্রী বলে,
মুখের দিকে তাকিয়ে তাদের,
বসাতে হয় কোলে
 
শনিবার, ১৯ অক্টোবর, ২০২২ খ্রি.
ব্রুক্লিন, নিউ ইয়র্ক
 

Monday, November 14, 2022

Yin and Yang-2022-11-14


Yin and Yang (2022-11-14)
 
Wins are glorious, losses hard to bear.
The ego waxes—or the ego wanes.
Pride and courage cede to shame and fear.
When self is lost, what essence still remains?
 
The world we live in is a cruel place—
And so it was before we humans spread
Our special blight across the planet’s face—
And so it will be when we all are dead.
 
And yet, for every cruelty, we still can find
In humans, like in other beings, this—
The presence, often quiet, of an action kind—
And so, for every bruise, a touch of bliss.
 
Can “light” be known, without its counter, “dark”?
So kindness and its opposite are twinned,
And every color in the rainbow’s arc
Has tinged the ones who’re graced—and those who’ve sinned.
 
So yang and yin are nestled, each in each—
And good and evil too are born as twins.
And this we learn—and try in turn to teach—
The one who loses beats the one who wins—
 
For loss can give us depth of mind and heart,
And winning lead to hubris, which, in turn,
Can cloud the eye and dull the hearer’s art.
The plant that eats the sun will also burn.
 
In troubled times, it might become the norm
To seek a magic potion, spell or charm.
And yet, beneath the roiling of the storm,
There flows the ocean deep—with all its calm.
 
2022 November 14, Mon.
Brooklyn, New York

Monday, October 24, 2022

Ro'tno-রত্ন

 
রত্ন
 
অধৈর্য্যতা, তাড়াহুড়ো, দৌড়
বাণিজ্যের, উচ্চাশার চাপ
এই পরিবেশে, স্থিরতা যেনো
চরম মন্দ পাপ
 
তবুও দয়া-মায়া, তবু রেহাই
তবুও সুখের বাঁশি
বন্ধু-স্বজন, মধুর মিলন
চমকে, মুখের হাসি
 
মরুভূমির তাপের মাঝে,
শীতল জলের কূপ।
বাইরে কত চ্যাঁচামিচি,
অন্তরে তাও চুপ
 
যত অন্ধ বোকামি,
তত সূক্ষ্ম বুদ্ধি।
ঘোর নোংরামির রাজে,
বেঁচে রয়েছে শুদ্ধি।
 
কত রকমের অবহেলা,
কত ধরনের যত্ন।
সংসারের জঞ্জালের মাঝে,
কুড়িয়ে পেয়েছি রত্ন।
 
কাড়াকাড়ি, হিংস্রতা, অত্যাচার
ব্যাথা, দুঃখ, নিরাশা
এই আঁধারেও, সাহসের আলো
জাগিয়ে রেখেছে আশা
 
সোমবার, ২৪ অক্টোবর, ২০২২ খ্রি.
ব্রুক্লিন, নিউ য়র্ক
 

Saturday, January 29, 2022

Peace-শান্তি-Shanti-2022-01

 
Peace / শান্তি 

Peace

Within the stillness of the quiet mind
And resting deep within the peaceful heart,
There still exists the silence that can heal
And so the caring and the courage too. 
So on the surface of the ocean, storms
May rage and waves be whipped by wind,
But deep below, the water's silent flow
Persists—and knows no turbulence. 

2022, January 29th, Sat. 
Brooklyn, New York

****** 

শান্তি 

সমুদ্রের পৃষ্ঠে: হাওয়া, ঢেউ, ঝড়।
গভীরে, তাও বইছে সদা— 
সেই নিঃশব্দ ধারা। 
মনের নিরব স্থিরের অন্তরে
রয়েছে সেই স্বাস্থ্যকর শান্তি,
সেই সহানুভূতি, সেই সাহস।  

শনিবার, ২৯ জানুয়ারি, ২০২২ খ্রি, 
ব্রুক্লিন, নিউ ইয়র্ক

Monday, March 11, 2019

A~dhar alo-আঁধার আলো


আঁধার আলো

শীতল রাতের চাঁদের আলোয়, 
দুপুর বেলার রোদ।
বুকে যেমন দয়া আছে, 
তেমনি আছে ক্রোধ।
 
জাহান্নম আর নরক থেকে, 
স্বর্গের হাওয়া আসে। 
সভ্যতা আর বর্বরতা 
চলছে পাশে পাশে।
 
সব ধর্মে খারাপ আছে, 
সব ধর্মে ভালো। 
একদিকে, সেই অন্ধকার।
আরেক দিকে আলো।
 
প্রতি দেশে পাবে খুঁজে 
কত খাঁটি গুণী। 
সেই দেশেরই ইতিহাসে, 
রক্ত, খুনাখুনি।
 
পরী ফেরেশতা আছে বসে,  
সব মানুষের বুকে। 
তারি পাশে রাক্ষস আছে, 
হিংসের ওপর ঝুঁকে।
 
রবিবার, ১০ মার্চ, ২০১৯ খ্রি 
ব্রুক্লিন, নিউ ইয়র্ক


Friday, August 4, 2017

The Drums of War

 
The Drums of War

Can those, who make the music, slaughter too?
Can he, who wrote the verses, drop the bomb?
It seems it cannot be—and yet it is.
Our monsters swim beneath our waves of bliss.

At heaven’s gates, we find the demon-guard.
The beauty and the beast are always one.
We copulate—and practice martial arts.
The drums of war recall our mothers’ hearts.

How tender was the hand that struck the blow!
How swift, the passing of the ancient rite!
We cling to comforts as we hold to hopes.
How harsh, the laughter as we're made the dopes!

The “times of peace” can match the times of war
In horrors that will never come to light.
So virtuous men and women earn that wage
That Mammon serves to serfs in every age.
 
The ones, who seem to us the sanest, wreak
Yet greater havoc than the maddest men.
We have, upon this planet, just a while.
Amidst the mayhem, is there time to smile?

We sing our songs, as flutes and zithers play.
We beat upon the drums; we sway and dance.
But listen—there’s a music singing this:
“We heeded duty—and we savored bliss.”

We march to battles, led by wailing pipes.
And then, amidst the dissonance of war
Or caught within the madness of our jobs,
We yearn for peace—with every pulse that throbs.

But who can slip the knot that strangles us?
The more we try, the tighter is it grip.
We’ve had no peace, and hear, while still in pain—
The drums of war are beating yet again.
 
2017 August 4th, Fri.
New York, New York
    

Sunday, July 2, 2017

Faith-II


Faith-II

A face of beauty, like a flower’s bloom,
is but a passing thing that brings us joy
and then remains awhile in memory.
A heart of beauty—that of selfless love—
is what endures and gives to life its grace.

And though we each are like a blowing cloud
that rises and dissolves, we still can live
our lives in love—and so in partial peace,
however much the winds of hatred howl,
as tortured lives cry out for their release.

Let’s light our lamps, as sunset turns to dusk,
and through the darkness, as the planets wheel,
then guard those flickers, till it’s time to sleep.
And if we’ve tried to cleanse ourselves of sins,
our slumber might be restful, long and deep.

And when we wake, it’s then another day,
with trials old and new—and yet with hope.
Amidst despair, we still can try to be
aware of all the wonder of this world—
where cruelty and kindness coexist.

2017 July 2nd, Sun.
Brooklyn, New York
------------------------------------------------------

Related:  Faith 
http://thedailypoet.blogspot.com/2017/07/faith_30.html )

  

Friday, April 14, 2017

Light and Shade


Light and Shade 

https://www.facebook.com/wendell.pye/posts/1736121643081412

What can I add, except to say
We greet the dawn that starts the day,
But then, when sunset comes, we sigh,
For night, and all it means, is nigh.

We sigh in pleasure as in pain.
We grimace and we laugh again.
So sorrow too is part of life.
If joy's the husband, she's the wife.

And now before you tire of this,
I should retire and wish you bliss.
We suffer pain and wish we'd die,
And moan and ask for reasons why.

What reason can we find, my friend?
We suffer till the very end.
So let's embrace the joy and sorrow.
We live today and die tomorrow.

******
 
Pleasure, pain, we live and find,
Like yang and yin, are intertwined.
From light and shade, we find our depth—
From joy and sorrow, life and death.

To wooden crosses, three were nailed.
Such cruelties had long prevailed.
But one of those had brought us sight,
Or so we hope, who seek for light.

But then, behold how darkness spread,
And evil was, with cunning, wed.
And still their offspring brings us woe.
So who is friend and who is foe?

I wish I knew the answers, but
I am myself within a rut.
And so I now should go to sleep,
And hope it will be long and deep.

2017 April 14th, Thu, 3:08 am
Brooklyn, New York 
   

Tuesday, October 4, 2016

Below and Above


Below and Above

The train careens through darkness for a while
and then we see the columns flashing by.
Along the other side, the people wait
upon a lighted platform for their train—
but then we plunge in darkness once again.
  
In time, the next one—not a soul in sight,
just advertisements on the shining walls.
And so, with alternating darkness, light,
we ride the subway, through the tunnels, till
we surface and we sight the open sky.
   
****** 
  
We only were beneath for half an hour—
yet how we missed these arcing blues and whites,
these greens, that passing glimpse of russet earth,
and there—a bird that lightly takes to wing.
 
There now are buildings, people, cars on streets,
a sun that hides behind the clouds—and then
strikes out with dazzling brilliance.  We squint.
So zombies might awake—to live again.

2016 October 4th, Tue, 4:25 pm
(on the D-train from Manhattan)
Brooklyn, New York
  

Saturday, September 3, 2016

I Wish That I Were Free Again

 
I Wish That I Were Free Again
 
I wish that I were free again
to climb up on the roof again
to try to fly my kite again
to see it dip and dive and then
to see it climb towards the sky,
to see the soaring clouds on high,
to watch the kite-hawks wheel and dive,
to watch the thunderstorm arrive,
to see the lightning flash and then
to hear the thunder crash and then
to see the birds go flying by,
to feel that wind from regions high,
to see my kite go down and die,
to reel the broken string and then
to flee the lightning and the rain—
I wish that I were free again
to climb up on the roof again
to feel that downdraft—bracing, cool,
to learn the things not taught at school
that I remember to this day
and will until I fade away—
to see the changing of the light,
to marvel at that eerie sight,
to see the storm approaching fast,
to dare to stay and be the last
to leave the roofs as lightning flashed
and roaring loud the thunder crashed,
to hear the sound of drumming rain
on roofs of tile and tin again,
to see the palm trees dance and sway,
to see how night was made from day,
to feel the rain, upon my skin,
that washed away this world of sin,
to leap in lashing, pouring rain,
to live that childhood once again,
I wish that I were free again—
but then I think of those not free
to climb up on the roofs like me,
who slept on pavements till the rain
came down upon them yet again,
who huddled then in misery,
and then I wake—from fantasy.

2016 September 2, Fri.
Brooklyn, New York
   

Sunday, July 31, 2016

Home


Home

You cannot take the city or the farm
from him or her who had been reared in one.
And those remaining in the forests or
the deserts or the mountains or the ice
have need of these to keep their beings whole.
But I have town and village in my soul.

Give me the city and the countryside—
the honking cars and blessed quietude,
the sunless toilets and the fragrant trees,
the towers and the open fields and sky—
and set these things, so contrary, beside
each other, as the breath drawn in and out,
and I will be content, between the two,
to live awhile—and then, in peace, to die.

******

Within a bustling city, I was born,
and in the cities I have worked and lived,
yet only when my soles had touched the earth
and when, in turn, the waters and the sky
had touched my soul, and villagers my heart,
could I perceive that I was home at last.

The city’s spawn may sneer at small-town folk,
as these in turn look down on villagers.
And peasants too may view as primitives
the ones who live in forests or in hills.
But I have dodged the city’s traffic and
have slowly walked on winding forest paths.
I’ve heard the city’s roar, been hardened—sinned,
then gentled, cleansed, by water and by wind.

******
 
Some tribal folk maintained unbroken lines
of culture, through the ages, even though
the empires, rising later, came and went.
They might appear as “simple”, yet they know
the precious things that we have sadly lost.
New empires rise—and beings pay the cost.

From teachers in the city’s schools, I learned,
and from the books in libraries and stores,
but just as much—perhaps, in essence, more—
I gleaned from kindly folk with rustic roots.
Our cities’ schools and books have been, at best,
an overlay on what was there before.
So though we post things on the Internet,
there’s still no substitute for local lore.
 
******

In Beijing’s narrow lanes, the rickshaws ply
and those who pedal greet the ones who sit
in summer evenings on those darkened streets.
But in Shanghai the lanes of traffic flow,
as advertisements shine from towers of glass,
and few are asking, “Where did China go?”

The traffic and the crowds and all the rest,
the canyons of the city, libraries,
the silent alleys at the end of day,
the coffee shops where poets still may meet—
these all are part of me, and yet there is
that treasure of the past that’s precious too—
that  place, where all the faces there were known—
that village which, for humans, was their home.
 
strophes 1-3, on a bus in Beijing, July 8th, Fri.
strophe 4, on a plane from Beijing to Shanghai, July 9th, Sat. 
strophes 5-6, on a bus nearing Nanjing, July 9th, Sat.
strophes 7-8, in our apartment in Brooklyn, July 31st, Sun.
   

Friday, July 24, 2015

Our Greatest Enemies

    
Our Greatest Enemies 

I conferred with a local sage, to whom
I made complaints about the threats we face
from enemies.  But this is what he said.

“At times, our greatest enemies might be
ourselves.  And this is true of beings and
communities, of cities, nation states…

“A family can tear itself apart,
a neighborhood descend towards a hell,
an institution crumble from its weight.

“In civil wars, we murder neighbors, friends.
And our addictions are our lifelong jails,
in which we turn to mutilating selves.
   
“An entity that’s self-destructing can’t
withstand another’s blows that speed its death.
Defense begins with healing, first, ourselves.
 
“Oppression breeds resentments.  These will turn
to rubble every fort that serfdom builds.
So those who’re slavers might in time be slaves.
 
“Be vigilant towards yourself, far more
than towards another—yet be gentle, kind.
Who treats a being poorly must be blind.
 
“Reserve contempt for those whose evil is
unchecked by reason or remorse, but spare
the ones who err—as every being does.
 
“Look not abroad, nor look above for hope.
There’s hope in those around, though well concealed.
Begin with self—and nurture well that plant.

“And also do not judge, while ignorant,
the other tribes or nations.  Let them be.
Take care of what’s amiss, in where you live.”
  
******

I thanked him for his wisdom and I left.
But walking home I wondered why I’d gone
to hear this softie tell me all this shit.

Our enemies were real—Russia, China and Iran,
aligned to trick us and to do us in,
with dolts like Mr. Wise in government.

The current pope was none but Antichrist.
And Mexico was sending us their trash
that joined with Blacks to murder and to rape.

And I had enemies enough—at work,
among the neighbors—even family.
It’s best, I thought, to buy another gun.

*******

Our greatest enemies, I’d say, are those
who make believe we really haven’t any—
except, of course, our own benighted selves.

But those like me will keep their basements stocked
with ammunition, guns and more supplies
we'll need to deal with all our enemies.

They all are jealous of the things we have.
They hate our freedoms and despise our faith.
And that is why we've got to bomb Iran.

We need to exercise our force abroad
Before they get a chance to come at us.
We've nukes enough that we should put to use.

******

We've got to show the world that we are tough
And will protect our global interests,
So they had better never mess with us.

I'm hearing now the tape of his "advice".
The more I hear, the angrier I get.
I'll put the bastard's name and more online.

2015 July 21st Tue & 23rd Thu
Bensonhurst, Brooklyn, New York
---------------------------------------------------
  
Given the times we live in, I should state that the second half of this piece is satire.  Of course, some readers might say that of the first half.

Also, like all poems, this one, despite its imperfections, does need more than one quick reading.  Poems need some amount of reflection
not necessarily agreement, but comprehension and consideration.  I do realize that the times and pressures we live in may not be conducive to that.  
    
To some degree, poetry, like nature, by requiring or inducing this slowing down and reflection, can serve as an antidote to the speeding up we have been experiencing.  
  
This acceleration is a hallmark of commerce, especially of industry, which requires the worker to work at speed to produce maximum profit.  This attitude has been internalized by many of us, and shows itself in the impatience that often marks those who live or work in the cities.  I see this in myself and in those around me at work.
   
This hurry is, I believe, contrary to our own deeper nature and is detrimental to our survival and tranquility.  The mantra "Speed up. Time is money." perhaps needs replacing with "Slow down.  Life needs to be savored.  Attention needs to be paid."  
  
If more of us would follow this alternative, many of the unnecessary problems we facefrom conflicts at home and in the workplace to those between nations, might be greatly reduced, along with all the suffering these bring about.  
  
Of course, it is difficult to stop in the midst of a stampede without getting trampled.  But if sufficient numbers slow down around us, beginning, perhaps, with ourselves, we might be able to enjoy a bit of sanity and attend more to the things that really need attending to.  

The lecture ends here.  ;-) You don't have to re-read my stuff.  Thanks for reading till here.  
  
Go in peace.  Shaantih.  Salaam.  Shalom.
        

Wednesday, July 22, 2015

Summer and Winter

 
Summer and Winter

The women of the winter’s lands and the women of the summer’s
Had gathered once to sing and dance to strings and flutes and drummers.
And one remarked how nice it was that winter had departed,
To which another then replied, she hated more the summers.
And others joined, as arguments on seasons’ merits started.

But one of them, who’d lived in both the regions that are heated
And those more often frozen, said, “The summers there are feted,
Where winter’s cold is bitter and the winter’s stay is long.
But summers there are hated, where, by June, we've been defeated,
So the rains, that end the summer’s heat, we greet with dance and song.”

Another, who had also known the polar and the tropic,
Arose and spoke with passion then upon this very topic.
“In places where the cloudy days are greeted with relief,
There winter is a season mild.  But where we all are phobic
Of winters that are long and harsh, there summers salve our grief.
 
“The arcing blue, the grays and whites of clouds whose edges glow,
The light upon the leaves that pointillism tried to show,
The shades of green, the sun and shade, the flowers in the breeze—
A summer, in a temperate zone, is all of these and more—
A passing dream of languor, lulling wearied souls to ease.

“The pores of skin are opened that in seasons past were closed.
The heat’s a suitor’s question.  The perspiration flows,
For that’s the body’s answer, as vessels tensed dilate.
“The summer is a cleansing.” a poet once proposed.
“It’s even more a coupling.” say the ones insatiate.
 
“As the rains are to the summer, in the heated tropic lands,
So the spring and then the summer are, to her, who understands
The moods of all the seasons where the winter’s reign is long.
The summer’s then her lover, and a lover makes demands,
As is known to those who revel when the rains are lashing strong.
 
“When fields are parched and dusty and the sun’s a blinding flame,
When all the land is thirsty and the jackal’s limping lame,
Then there, on the horizon, the wall of dark appears.
There’s thunder and there’s lightning, and the girls who’ve lost their shame
Are dancing, for it’s raining, as the gods throw down their spears.

“More gently comes the vernal, like a lover’s soft caress,
To the land that bore the winter’s yoke and groaned in its distress.
And summer, to that region, comes and stays for just a while,
And yet receives a welcome that is heartfelt, nonetheless,
For even when he’s left us—from his kisses, still, we smile.”

And when she finished speaking, the others laughed out loud.
For they had seen, inverted, what seasons were about.
“It’s time,” said one, “for dancing!”  And so began their dance.
And “Is it for the summer,” one could ask that swaying crowd,
“Or is it for the winter?” And the answer would be, “Dance!”
 
2015 July 22nd, Wed., 8:47 pm
Bensonhurst, Brooklyn, New York 
         

Wednesday, July 1, 2015

Summer’s Gold / The Lover Strong


For those who've always lived in the tropics, these chords might have little resonance.  But those who have spent years or decades in the high latitudes might buzz a bit when reading this.
-----------------------------------------------------

Summer’s Gold / The Lover Strong
 
How pleasant is the summer’s touch
To those who’ve borne the winter long.
For them, the spring’s the suitor but
The summer is the lover strong.

Caressing is the summer’s warmth.
It licks and opens every pore.
In plant and beast, the honeyed sap,
The musk and oils and juices flow.

In winter’s chill, it’s fit for yin
To counsel us to hibernate.
Then spring arrives.  Perhaps it’s sin,
But yang then urges us to mate.

As flowers bud and bloom in sun,
So humans do—and much besides.
The seasons strum—and we vibrate.
So seas and beings pulse with tides.

So autumn whispers in our ears
And winter nips and we retreat.
The spring then coaxes us from fear
To summer’s arms and kisses sweet.

******

The summer, in the polar places,
Releases us from winter’s cold.
We can’t escape its warm embraces
Or shy from all its urgings bold.

Although we wish that summer stays,
Its time with us is often brief.
When autumn’s gone, with all its blaze,
Then memory is our sole relief.

As with seasons, so with fate:
When spring and summer both are past,
Our autumn comes—and then we wait
For winter, when we’ll breathe our last.

And though a season comes again,
We know that we will not return.
We die, as we are born, in pain,
Yet in-between we live and learn.
 
So when we’re in our final years
And shivering from those fingers cold,
As death, with winter’s visage, nears,
We still remember summer’s gold.
 
2015, July 1st, Wed., 6:07 pm
Bensonhurst Park
Brooklyn, New York
   

Sunday, October 5, 2014

Pilgrimage—II

   
Pilgrimage—II 
 
I crossed today the river and I stood on Mammon’s isle,
On this October afternoon, as leaves were coming down...
And as it was a Saturday, I dallied there a while,
Remembering the times when I had time to walk and smile...
 
From the canyons of Manhattan, I saw the spires afar
That swam in western sunlight, with winter drawing near.
The autumn’s winds were blowing, as I ambled to the park.
I shivered as the leaves do.  It would soon be growing dark.
 
In the alleys of the boroughs, where the litter drifts like leaves,
I had wandered, as a worker, for a lifetime, so it seemed…
And the parks had been a refuge, for the ones who were like me,
Who were weary of the hustle and were neither brave nor free.

The park in which I settled was a sorry city thing,
But with trees along its margins and a tattered plastic green.
In that park, I watched the soccer, as the ball went to and fro,
And I thought of all my autumns – and the plays I’d seen before…
  
They were drawn from all the nations – all those players in the park.
And they trapped and kicked the leather, as they practiced for the game.
Then a referee (southern English) separated reds and whites.
And the players, friends and strangers, did their simple pre-game rites.
 
So hands were quickly shaken, with names and smiles exchanged.
They didn’t know each other – but they surely knew the game.
And this was quickly obvious, as the goals were deftly scored.
They’d sized up one another, and all else was now ignored.
 
I wrote my muse's verses, as I sat and watched the game.
And I blessed the ones who’d put in wooden benches, long ago.
The reds were doing better, till the whites reversed defeat.
The light grew soft and golden, as the battle gathered heat.
 
The beauty of a pastime – of a sport, as soccer is,
Is it doesn’t really matter, where you’re from or how you speak.
What matters is the playing – the enjoyment of the game.
And a win may be a glory.  But a loss is not a shame.
 
And so it is with soccer, by “white” colonials spread –
Across the widest oceans – to “yellows”, blacks and browns.
And so it with cricket and other games we play,
As season follows season – and schoolmates’ heads turn gray…
 
But the players here were young ones.  And mostly, they were men.
But women too were playing.  There were natives and the rest –
From Asia and from Europe, from the “new world” and the “old” –
From warmest parts of Africa – but here in New York’s cold.

The reds at end were rounded.  They gathered, by a bench.
The whites – they went on playing – and the blacks were now their foes.
The colors were of jerseys – and not of human skin.
And the play was not for commerce, and was mostly free of sin.
 
The whites in turn retreated.  Now blacks and reds would joust.
So tribes had once competed – and yet remained on terms.
But floodlights now were glaring.  They sky was drained of light.
‘Twas time to head on homewards, to dine at home at night.
 
And so I’ll end my stanzas and pack my notebook soon.
I’ll walk then to the station and take the D-train home.
I’ll leave the play to players, to play in blinding light.
The autumn day has ended.  Why take away from night?

I’ll walk towards the station, trying not to step on leaves –
And I’ll hear the words of nations from across the heaving seas.
I’ll find a place to pee in, as the ride to home is long.
Let’s hope the stalls are open, as that’s where our pees belong…
   
And as I travel homewards, I’ll think of what I’ve seen –
Of those enthused with soccer, who chase and kick the ball –
And those like me who wonder – at them and at the spires
That rise above Manhattan – as humankind aspires.
 
2014 October 4th, Sat.  6:40 pm
by Grand St. & Christie St., Chinatown, Manhattan
(some additions made October 5th, Sun. morning, 
 at home in Bensonhurst, Brooklyn)
---------------------------------------------------------------- 
Postscript
 
And as I neared the station, with its urine-stench in mind,
I glanced towards the playground – and upwards at the sky.
A quarter-moon was floating, above the white-limbed trees,
Whose remnant leaves were waving, in the chill October breeze.
 
The sky was of a color that I cannot quite describe.
It was blue at very deepest – it was dark and yet aglow.
It was beauty, like a gemstone, like the trees and like the moon.
In the midst of urban squalor, it was beauty, none too soon…
 
I paused for just a second, amidst the human stream,
But now my mind was smiling, as I descended down –
Down into the subway, to the cavern underground,
Where the D-train came with rumbling and much attendant sound.

And then, across the river, on the old Manhattan bridge,
With views of sky and river, and the towers of the city –
Then down again, to Brooklyn, to the tunnel deep below –
And there I sit and scribble, as I homewards, homewards go.

I’d gone to see the doctor, for the wife and for myself –
A sacred yearly ritual.  So I’d schlepped across the bridge
And I’d trod on Mammon’s island, and I’d looked upon its spires
And I’d seen the pilgrims playing, in the manner that inspires.
 
2014 October 4th, Sat., 7:34 pm
below western Brooklyn, approaching the 36th St. station

(some additions made October 5th, Sun. morning
at home in Bensonhurst, Brooklyn)